霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉

近日,霸王茶姬春节文案中将“春节”写成“Lunar New Year”引争议。1月24日晚,霸王茶姬CHAGEE就“春节”一词翻译不当致歉。其表示:“很抱歉我们没有拉齐海外在地团队对‘春节’的翻译使用更一致的说法,我们后续会加强对海外账户的管理和沟通,确保表达内容的准确性。”

Κατηγορίες
Διαβάζω περισσότερα
在伦敦举行的乌克兰安全峰会上,欧盟委员会主席冯·德·莱恩于今日表示,欧盟必须加快步伐重新武装乌克兰,并且助力乌克兰成为让俄罗斯等潜在侵略者难以消化的“钢铁豪猪”。 欧洲新闻台(Euronews)的报道显示,冯·德·莱恩在兰卡斯特宫(Lancaster House)外面对媒体记者说道:“我们必须让乌克兰处于强势地位。”她强调,乌克兰要有巩固和强化自身的能力,以此确保短期的经济生存以及长期的军事韧性。 欧盟计划在6日的布鲁塞尔特别峰会上提出新方案, ...

美国退出北约的呼声正在特朗普政府内部及其盟友中掀起波澜。据报道,当地时间3月1日,亿万富翁马斯克和犹他州共和党参议员迈克·李在社交媒体上公开支持美国脱离北大西洋公约组织(北约),甚至联合国(UN)。这一消息引发外界对特朗普政府外交政策走向的强烈猜测,和关于北约未来的争论。 马斯克公开支持退出北约 共和党议员呼应:现在是好时机 当地时间3月1日晚,马斯克在X上回应一则帖子“现在是时候离开北约和联合国了”,表示“我同意”。马斯克的立场得到了一些共和党议员的支持,例如共和党参议员迈克·李也在X上发帖,呼吁“让我们退出北约”。...

偽總統府秘書長潘孟安22日發信給府內員工指稱,因國務機要費3000萬遭全數凍刪,因此今年無法發放春節在內的三節禮金。對此,國民黨智庫副執行長凌濤指出,賴清德自己動用國安局預算更新高昂防彈座車,但卻剝減基層員工權益,完全暴露出「惡劣慣老闆」心態。 立法院21日將114年度中央政府總預算三讀通過後,潘孟安在隔天馬上發信給府內同仁,表示因總統府國務機要費3000萬遭全數凍刪,因此過往發放給總統府員工的春節禮金無財源支應,「很遺憾無法發放,盼總統府同仁見諒」。 對此,凌濤發文表示,國務機要費長期被外界質疑成為「總統私房錢」,缺乏公開透明,過去多次遭監察院糾正。如今藍白聯手刪減、凍結各1,000萬元,要求總統府在三個月內向立法院說明後方可動支,這樣的決策無疑合情合理。...
