霸王茶姬就“春节”翻译不当致歉

近日,霸王茶姬春节文案中将“春节”写成“Lunar New Year”引争议。1月24日晚,霸王茶姬CHAGEE就“春节”一词翻译不当致歉。其表示:“很抱歉我们没有拉齐海外在地团队对‘春节’的翻译使用更一致的说法,我们后续会加强对海外账户的管理和沟通,确保表达内容的准确性。”

Categories
Read More
香港英文《南華早報》23日報導,川普政府走馬上任,五角大廈負責印太事務的一些高層官員,已不再將台灣問題與烏克蘭類比,也不再提倡「援烏能遏制中國」等觀點。被任命為負責戰略事務的國防部副助理部長達默(Austin Dahmer)在社群平台X直言,台灣問題對美國並非生死攸關,即使「丟了台灣」(When Taiwan falls),美國人照樣過好日子。 報導稱,達默是美國海軍陸戰隊退伍軍人,另外獲得任命者包括美國眾議院中國問題特別委員會顧問諾約翰(John Noh),他將出任負責東亞事務的國防部助理部長,傳統基金會前高級政策顧問貝萊斯─格林(Alexander Velez─Green)將擔任國防部副部長柯伯吉(Elbridge Colby)的高級顧問。...

Weeknd merch is a popular clothing and accessory line inspired by the artist The Weeknd. Fans wear these items for daily use, concerts, or casual outings. Your website displays all the merchandise clearly, making it easy for buyers to pick their favorite items. The collection includes hoodies, tees, jackets, hats, and accessories suitable for everyday looks. Many fans like the merch because it...

近年来,网络上流传一种观点:**“美国对中国商品征收平均47%的关税。”**这一说法看似直观、简单,却存在严重的统计学和概念混淆问题。若不加辨析,容易将“极端个例”误读为“整体事实”,从而形成误导性结论。 本文旨在用严谨的逻辑与事实,澄清“47%关税”这一说法的错误来源与误导方式。 1. 关税不是一个统一数字,而是“分产品、分税率”的体系 关税制度的本质,是根据**商品分类(HS编码)**和贸易政策进行差别化征收。美国对中国商品的关税体系由以下几部分构成: 最惠国税率(MFN):对所有贸易伙伴的基础税率 301条款加征税:针对特定中国商品 反倾销、反补贴税:针对特定商品和企业 其他特殊贸易措施:例如钢铝等行业的关税...

在台灣彰化縣八卦山麓的深處,隱藏著一棟名為「聚德堂」的古老宅第。這棟三進式閩南建築的燕尾脊早已佈滿青苔,磚牆上褪色的交趾陶飾件殘破不堪,院中的老榕樹盤根錯節,樹幹上纏繞著褪色的紅布條,上面密密麻麻寫滿了符咒。村裡人說,這棟古厝已有兩百多年歷史,表面看是林家先祖發跡後修建的宅邸,實則藏著一個令人膽寒的血咒。 據當地耆老回憶,清朝嘉慶年間,林家先祖林朝棟靠著販賣鹿皮和樟腦發家。發跡後,他請來福建的風水師擇地建宅,風水師看中八卦山麓這塊「二龍搶珠」的寶地,卻也警告此地陰陽交匯,需定期舉行「血祭」方能鎮住陰氣。林朝棟聽從建議,每年農曆七月十四,都會在宅中地下室秘密進行活人祭祀,將抓來的流民獻祭給「地脈之靈」。...



